This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 9 '05 ita>eng RELAZIONE DI NOTIFICA notice of service pro closed ok
4 Apr 30 '05 eng>ita permit a levy or attachment on autorizzare pignoramento o sequestro pro closed ok
4 Apr 30 '05 ita>deu adulto responsabile unter Aufsicht eines Erwachsenen pro closed ok
- Apr 28 '05 deu>ita Gerichtsakt atto giudiziario pro closed ok
4 Apr 27 '05 ita>deu C.P.P - D.L.G C.P.P. - L.G.L. pro closed ok
- Apr 27 '05 ita>deu ravvisare nei fatti esposti erkannt werden können pro closed no
4 Apr 27 '05 ita>deu Abkürzung ADR a domanda risponde pro closed ok
4 Apr 23 '05 deu>ita Umsetzungsrecht conversione in legge nazionale easy closed ok
4 Apr 22 '05 eng>ita frase legale diritto contro violazioni, e qualunque altra garanzia è espressamente esclusa e negata pro closed ok
4 Apr 11 '05 eng>ita from beginning of the world ab originis easy closed ok
4 Apr 11 '05 deu>ita Grundstück immobile easy closed ok
4 Apr 10 '05 deu>ita gesetzliche Geltendmachung fatti valere per legge pro closed ok
- Apr 6 '05 deu>eng §10 Ziff. 2. art. 10 no. 2 pro closed ok
3 Feb 10 '05 ita>eng la domanda attorea plaintiff's request pro closed ok
- Jan 29 '05 ita>eng mod. 21 mod. 21 pro closed ok
4 Jan 3 '05 eng>ita and recommendation for use of the product/process information in conflict ... né costituiscono una raccomandazione all'utilizzo pro closed no
4 Dec 30 '04 eng>ita This deed witnesseth that the above- mentioned company doth hereby nominate... Il documento attesta che la succitata società nomina con il presente easy closed ok
4 Dec 27 '04 ita>ita verbale d'ingiunzione/ordinanza d'ingiunzione ordinanza d'ingiunzione easy closed no
4 Dec 22 '04 ita>eng consid. comment pro closed ok
4 Dec 7 '04 ita>eng corsi concorso courses-competitions pro closed ok
2 Dec 7 '04 ita>ita la condizionale credo anch'io pro closed no
4 Nov 30 '04 ita>eng de cuius deceased party easy closed ok
4 Nov 28 '04 ita>eng Diritto della Navigazione Maritime Law pro closed ok
4 Nov 26 '04 ita>eng C.A.I. (Centrale d’Allarme Interbancaria) interbank database on cheques and payment cards pro closed ok
4 Nov 20 '04 eng>ita pour-over to trust trasferimento dei beni patrimoniali al trust pro closed ok
- Nov 14 '04 ita>deu S.V.ill.ma dieses hohe Gericht pro closed no
- Nov 9 '04 ita>eng di cui agli artt. 669-bis ss. cod. proc. civ (and) ff./et seq. pro closed ok
4 Nov 2 '04 eng>ita representative capacity Fornire la qualifica per esteso in caso di firma per delega easy closed ok
4 Oct 30 '04 eng>ita To whom these presents may come, be seen or known A tutti gli interessati che possano prendere visione o conoscenza del presente documento pro closed ok
4 Oct 25 '04 lat>eng et vir with her husband easy closed ok
4 Oct 18 '04 ita>eng La S.V. Ill.ma His/Your Honourable Court easy closed ok
- Oct 15 '04 ita>eng una parola di troppo one word more than needed easy closed ok
- Oct 15 '04 ita>eng contrattazione immobiliare real property negotiation pro closed ok
4 Oct 14 '04 ita>eng in gestione libera on independent management pro closed ok
- Sep 26 '04 eng>ita Defender's order mandato del difensore easy closed ok
- Sep 24 '04 eng>ita quantum meruit equo compenso contrattuale (stabilito dal tribunale) easy closed ok
- Sep 22 '04 deu>ita fruchtbar (hier) fruttuoso pro closed no
4 Sep 21 '04 deu>ita Bescheide avvisi di pagamento pro closed ok
4 Sep 21 '04 ita>eng collegio arbitrale arbitration board easy closed ok
- Sep 20 '04 deu>ita nach Anhörung beantragen a fare richiesta di udienza pro closed no
2 Sep 16 '04 ita>eng essendo all'oscuro de not to know/not to be aware pro closed ok
3 Sep 10 '04 ita>deu udienza di p.c. del xx.xx.2004 di prima comparizione pro closed ok
- Aug 16 '04 eng>ita murder for hire mandato di delitto/uccidere pro closed ok
- Aug 13 '04 eng>ita in or around in via approssimativa, all'inizio degli anni '80 pro closed no
4 Aug 12 '04 eng>ita demand judgement against chiede che il giudizio risulti a sfavore del convenuto pro closed ok
4 Aug 9 '04 eng>ita APPEARED BY in persona dei suoi legali pro closed ok
- Aug 8 '04 ita>eng relativi carichi pendenti and pending charges thereof pro closed ok
4 Jul 31 '04 eng>ita to conduct La Sua udienza si svolgerà in data ed ora indicati di seguito pro closed ok
- Jul 27 '04 ita>eng consulente legale (legal consultant vs legal advisor) legal consultant pro closed no
4 Jul 27 '04 deu>ita staatsanwaltliche Aktenzeichen n. protocollo presso la Procura della Repubblica pro closed ok
Asked | Open questions | Answered